منتدي أسرة البابا كيرلس السادس العلمية


العودة   منتدي أسرة البابا كيرلس السادس العلمية > المنتديات المسيحية > الكتاب المقدس

الكتاب المقدس هذا المنتدي مخصص لدراسة الكتاب المقدس و التفاسير.

إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 14-09-2008, 02:33 PM
مكرم زكى شنوده مكرم زكى شنوده غير متواجد حالياً
عضو فعال
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 336
افتراضي الإتهام ، هو دليل إثبات على سلامة الإنجيل من التحريف .



+++ تمتلئ مواقع الإنترنت ، بجزء من كتاب للدكتورة زينب عبد العزيز ، تدعى فيه أن القديس جيروم – من القرن الرابع الميلادى – قد قرَّر ، بأن الإنجيل محرَّف !!!!

+++ وفى ذلك تلفيق فاضح ، لأن الوثيقة التى يقدمونها – هى ذاتها – تؤكِّد سلامة الإنجيل ، فى لغته الأصلية اليونانية ، من أى شبهة شك .

+++ بل إن تلك الوثيقة ، تتحدث عن الترجمات ، إلى اللغة اللاتينية ، التى تمت – مسبقاً – فى الجزء المتحدث باللاتينية من الإمبراطورية الرومانية ، بدون إشراف كنيسة روما .
++++ وان بابا روما – آنذاك – قد كلـَّف القديس العالم / جيروم ، لكى يراجع تلك الترجمات اللاتينية ، على اللغة الأصلية اليونانية ، ونبذ كل ما لا يتطابق مع الأصل .

+++ وتقول هذه الوثيقة ، أن القديس جيروم قال أنه يخشى أن يعترض المعترضون . ولكنه – مع ذلك – سيقوم بهذا العمل الجليل ، لأن هذه المراجعة هى واجب ، لا يصح الإعتراض عليه ، إذ جاء بهذه الوثيقة :- (( لماذا لا يروقهم أن أقوم بالتصويب ، إعتماداً على المصادر اليونانية ، لتصويب الأجزاء التى أساء فهمها المترجمون الجهلاء )) .

++++ إذن فالموضوع ليس موضوع عدم صحة الإنجيل ، كما إدعوا ، بل عدم دقة الترجمات اللاتينية ، مما إقتضى مراجعتها على النصح اليونانى الذى لا غبار عليه .

+++ وإن النتيجة النهائية – آنذاك -- لابد وأنها كانت ، نسخة لاتينية دقيقة تماماً .

++++++ وإن قيام بابا روما – فى القرن الرابع ، بتكليف عالم قديس مشهور ، هو القديس جيروم ، ليقوم بمراجعة ترجماتهم اللاتينية ( والتى هى لغة روما وكل القسم الغربى من الإمبراطورية ) الكثيرة بطول البلاد ، مراجعة دقيقة ، من اللغة الأصلية اليونانية ، لكى تكون ترجمة ً معتمدة ً من كنيسة روما ، إن قيام بابا روما بذلك ، هو الدليل الدامغ ، على أنه لم يكن يوجد أدنى شك فى صحة الإنجيل فى نسخته اليونانية الأصلية ، إلى درجة أنهم يستخدونها كمرجعية لمراجعة وتصحيح ترجماتهم اللاتينية ( التى كانت بمجهودات فردية وبدون تكليف من بابا روما )، للحصول على ترجمة موحدة دقيقة متطابقة مع النص اليونانى الأصلى .

+++++++++ أليس ذلك ، دليل قاطع ، على مدى تدقيق المسيحيين -- فى القرن الرابع كما فى غيره -- على ضرورة تطابق الترجمات ، إلى اللغات المختلفة ، مع اللغة الأصلية اليونانية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ فلماذا يقلبون الحقائق !!!!!!

++++ وإلى الآن ، نحن أيضاً نعود إلى اللغة اليونانية ، لمراجعة الترجمات العديدة إلى اللغات الحديثة . ++ فإن الإنجيل هو كتاب عقلانى روحانى ، لا يفقد معناه ولا قيمته ، عند ترجمته ، بشرط أن تكون الترجمة دقيقة ، مثلما فى كل الكتب المحترمة .

++++++++++++ إذن ، فهذه الوثيقة ، هى دليل إثبات على صحة الإنجيل ، وليست دليل إتهام كما حاولوا أن يوهموا الناس .



hgYjihl K i, ]gdg Yefhj ugn sghlm hgYk[dg lk hgjpvdt >

من مواضيعي 0 دراسة لمنع الخلط ما بين الصفات المشتركة والصفات الخصوصية
0 ما معنى : التناول بإستحقاق - سؤال 4
0 معجزات أثناء إنطلاق الروح – الجزء الأول والثانى
0 رد على الطعن فى لاهوت المسيح ، لشهود يهوه والسبتيين الأدفنتست -- جزء أول
0 Tamav Erene the jewel of heaven - in English – Complete
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 16-09-2008, 01:37 AM
sam minan sam minan غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 3,013
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى sam minan
افتراضي رد: الإتهام ، هو دليل إثبات على سلامة الإنجيل من التحريف .

شكرآآآآآآ اخى على موضوعك المسيح يبارك فيك
من مواضيعي 0 *+كالتفاح بين شجر الوعر كذلك حبيبيى بين البنين +*نش 2 : 3
0 نزل من السماء:نش 5 : 1
0 القديس أغريغوريوس النزينزى: يقول..........
0 اٌه لو تعلمين يا نفسي
0 ++من أقوال الآباء عن التجسد ++
__________________
لا تجدف ان أبى لا يموت............<br /><br />[center][/center
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 16-09-2008, 04:42 AM
الصورة الرمزية Armia
Armia Armia غير متواجد حالياً
عضو ماسى
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
الدولة: Egypt
المشاركات: 8,033
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى Armia
افتراضي رد: الإتهام ، هو دليل إثبات على سلامة الإنجيل من التحريف .

هما مش لقين حاجه يتكلمو فها غير الانجيل محرف طيب ازاى هما كده بحرفو كتابهم عشان كتابهم بقول ان الانجيل كتاب منزل من عند الله وبكده ببقو بحرفو كتابهم

شكرا لموضوعك
من مواضيعي 0 من اقوال القديس مار اسحق السريانى عن التواضع
0 قهوة على العلاّقة !!!
0 ليييييييييه
0 Love U In All Languages
0 هو الحب
__________________







انت تحتض وجودى برعايتك وكأنك لا تتطلع على اخر سواى تسهر على
وكأنك قد نسيت الخليقة كلها تهبنى عطياك وكأنى وحدى


رد مع اقتباس
  #4  
قديم 16-09-2008, 08:34 AM
الصورة الرمزية admin
admin admin غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2005
المشاركات: 6,061
افتراضي رد: الإتهام ، هو دليل إثبات على سلامة الإنجيل من التحريف .

ربنا يعوضك, يا أخ مكرم.
موضوع رائع
من مواضيعي 0 وحدة كوماندوز امريكية تقتل بن لادن في باكستان
0 الفتور الروحى موضوع متكامل لقداسة البابا شنودة و آخرون
0 نقول لأوجيني كل سنة و انت طيبة
0 الصلاة المقبولة
0 افتتاح قسمان جدد بالمنتدي الترفيهي
__________________

Pray for me
John
رد مع اقتباس
إضافة رد

شارك أصدقائك هذا الموضوع في مواقعك المفضلة

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر رد
الإنجيل هو كلمة الله ناردين القراءات و التداريب اليومية 8 11-09-2010 10:29 PM
لقمة يابسة ومعها سلامة خير من بيت ملآن ذبائح ومعه خصام’ ramzy1913 منتدي الروحيات 1 05-05-2010 10:12 PM
استمع الى الإنجيل Audio magdy-f الكتاب المقدس 1 31-01-2010 07:40 PM
كذبة اسمها ( التحريف فى الاربع اناجيل ) fulaa الكتاب المقدس 1 05-08-2007 12:51 PM


الساعة الآن 08:00 PM.



Powered by Pope Kirillos Scientific Family
Copyright ©2001 - 2018